Als je de hele dag in ondraaglijke hitte onder vijandelijk vuur hebt gelegen is zo'n splintertje pea...